Я дома был совсем один

Родители ушли

И вдруг увидел перед собой

Коробочку, выглядящую так привлекательно



Ой, сказал я, какая красивая и чудесная!

Это, должно быть, отличная игрушка!

Я зажигаю спичку

Как это часто делала мама



Всегда, когда я один

Меня тянет к огню

Почему солнце круглое?

Почему я не выздоравливаю?



Он хватает меня, я не сопротивляюсь

Он прыгает с когтями мне в лицо

Он впивается в меня и причиняет страшную боль

Я прыгаю по комнате взад и вперед



Ох, нет! - занялась одежда!

Куртка горит, все вокруг освещается

Горит рука, горят волосы

Всё тело горит!



Всегда, когда я один

Меня тянет к огню

Почему солнце круглое?

Почему я не выздоравливаю?



Огонь меня любит

Помоги мне!

Огонь меня не любит



Я сгорел со всеми потрохами

Сгорело все, полностью

Из пепла, совсем один

Я поднимаюсь к солнечному свету



Огонь меня любит

Да, огонь меня любит

Огонь меня не любит

Огонь меня любит

Огонь меня не любит



Помоги мне!

Помоги!!!




Текст к песне Rammstein - Hilf Mir

Мораль: не фиг играть со спичками!